CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USO DEL SOFTWARE
Este documento representa un acuerdo legal entre usted, (a los efectos de este documento y más tarde llamado CUSTOMER) y Syria Web S.R.L. con su domicilio social en Strada Statale, 145 Pompei - ITALIA para la venta del Sistema de Reparación.
TÉRMINOS GENERALES DE USO DE PRODUCTOS DE SOFTWARE Y SERVICIOS DE ACTUALIZACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO
Estos términos generales ("Términos generales" o "Contrato") rigen la relación contractual entre Syria Web s.r.l, con su domicilio social en State Road 145, Pompeya (o el "Licenciante")) y el cliente final ("Cliente") con respecto a la licencia para usar el Sistema de Reparación ("Software") al Cliente, así como los servicios de actualización y asistencia relacionados ("Servicios de Actualización y Asistencia"), a menos que vayan acompañados de condiciones contractuales autónomas , en cuyo caso prevalecerán estas condiciones contractuales sobre las mencionadas en el presente Acuerdo en caso de conflicto.
El sistema de reparación se distribuye en: www.repairsystem.it
Al aceptar estos Términos Generales, usted declara que tiene la intención de utilizar el Software (y cualquier actualización que pueda haber) en el transcurso de su actividad comercial y que, por lo tanto, las disposiciones del decreto legislativo no se aplican a usted. 206/2005 para la protección de los consumidores.
LICENCIA DE USUARIO
1.1. Syria Web s.r.l le otorga licencias para licenciar al Cliente, a quien usted acepta, con el Software y la documentación relacionada de los términos y condiciones establecidos en este Acuerdo.
1.2. El Cliente puede instalar el Software en un solo terminal, pero el uso se concederá a varias máquinas que se gestionarán como clientes.
1.3. Los componentes de software se licencian como un solo producto. El Cliente no podrá separar los componentes e instalarlos en diferentes dispositivos.
1.4. La licencia de usuario otorgada en virtud de este Acuerdo debe considerarse no exclusiva, onerosa, no licenciable, no negociable y, en cualquier caso, no utilizable por terceros por ningún motivo, sin el consentimiento previo por escrito de Syria Web s.r.l.
SE REQUIERE ACTIVACIÓN.
2.1. El uso del Software está sujeto a su activación, por parte del Cliente, a través de la licencia proporcionada por Syria Web s.r.l. .
Validación
3.1. Syria Web s.r.l. se reserva el derecho de verificar la validez de las licencias de usuario instaladas en el Cliente, también con la ayuda de programas electrónicos, con el envío automático por parte del cliente a Syria Web s.r.l. de los datos de identificación de las licencias presentes en los sistemas y terminales del Cliente.
3.2. Por lo tanto, el Software puede solicitar las características de validación del software de vez en cuando. La validación le permite verificar que el Software se ha activado y tiene una licencia regular. En caso de que no se valide, se inhibirá el uso del Software.
3.3. Si, durante la validación, se detecta que el software instalado en el dispositivo del Cliente es falsificado, no tiene una licencia regular o no es un producto original de Syria Web s.r.l., el Cliente ya no podrá seguir utilizando ese Software y Syria Web s.r.l. suspenderá la prestación de cualquier servicio al Cliente.
Actualizaciones
4.1. El Cliente puede obtener actualizaciones solo para el Software recibido de Syria Web s.r.l.
4.2. El Software marcado como actualización sustituye y/o complementa y desactiva el producto que constituye la base, que puede complementarse con la actualización. Todas las disposiciones contractuales relativas al Software se aplican a las actualizaciones y al producto final como resultado de la integración con las actualizaciones.
4.3. El Cliente reconoce y acepta que los Servicios de Actualización y Soporte, y cualquier característica adicional basada en servicios que requieran acceso a Internet, solo podrán ser proporcionados con referencia a la última versión del Software y que, para ello, debe tener una versión actualizada de las plataformas de software y hardware actualmente disponibles en el mercado.
USO DE SOFTWARE
5.1. Usted puede utilizar el Software únicamente de la manera expresamente otorgada en este Acuerdo. Al hacerlo, el Cliente debe cumplir con cualquier limitación técnica en el Software que le permita utilizarlo únicamente de ciertas maneras. El Cliente no puede:
TARIFAS Y SUMINISTRO DE LA LICENCIA DE USUARIO
6.1. El Cliente está obligado a pagar a Syria Web s.r.l. la contraprestación de la licencia para utilizar el Software y los Servicios de Actualización y Asistencia, como se indica en el sitio web del Sistema de Reparación.
6.2. Syria Web s.r.l. proporcionará la licencia para usar el Software y los Servicios de Actualización y Servicio al Cliente solo después de recibir el pago de la tarifa.
PROHIBICIÓN DE TRANSFERENCIA Y COPIA
7.1. El Cliente se compromete a no ceder a ningún título, ni a que el Software sea utilizado por ningún motivo por terceros, ni a hacer o hacer copias sin la autorización por escrito de Syria Web s.r.l., reconociendo que una conducta que no constituye además de constituir una violación de este Acuerdo, constituiría una violación de los derechos de Syria Web s.r.l. sobre el Software y la documentación relacionada y , en términos más generales, las normas de derecho de autor.
7.2. En caso de uso del Software de una manera no conforme con la previsión a que se refiere el art. 7.1., el Contrato puede ser rescindido por derecho y el Cliente pagará a Syria Web s.r.l. la contraprestación por el uso del Software para el número de dispositivos en los que se utilizó, triplicado como penalización y sin perjuicio del derecho de Syria Web s.r.l. a obtener una compensación por el mayor daño.
Copia
8.1. Si el Cliente ha adquirido el Software en disco u otros medios, está autorizado a realizar una copia de seguridad del soporte. Puede utilizar esta copia únicamente para reinstalar el Software en caso de un mal funcionamiento del Software o fallo o sustitución del Ordenador.
8.2. El uso de la copia de seguridad está sujeto a su activación de la manera descrita en la técnica anterior. 2.1 y las operaciones de validación descritas en el arte. 3.1.
VALIDEZ DE LA LICENCIA
9.1. Prueba de la validez de la licencia será la posesión por parte del Cliente de la factura de compra de la licencia de Software transmitida por el Sistema de Reparación.
EXCLUSIÓN DE LA GARANTÍA
10.1. El Cliente reconoce y acepta que el Software, incluidas las actualizaciones, se proporciona en su totalidad, que es capaz de operar a la luz de las tecnologías y sistemas operativos actualmente en el mercado, y que el licenciante no hace declaraciones y garantías expresas o implícitas de que el Software es adecuado para satisfacer las necesidades del cliente , ya sea que esté libre de errores o tenga características que no estén incluidas en las especificaciones técnicas y la documentación relacionada.
ACTUALIZACIONES Y SOPORTE
11.1. El licenciante proporciona al Cliente los Servicios de Actualización y Asistencia sujetos a la celebración de este Acuerdo y, después del Primer Período de Servicio, después de la suscripción de la suscripción correspondiente. Estos términos y condiciones generales se aplican a estos servicios, a menos que se proporcionen excepciones específicas en el Acuerdo de Actualizaciones y Servicios de Servicio.
CELEBRACIÓN DEL CONTRATO, DURACIÓN, RETIRADA Y RESCISIÓN
12.1. Este Acuerdo se ultimará cuando el licenciante reciba la orden de compra del Software y/o los Servicios de Actualización y Asistencia del Cliente, siempre que el Cliente haya aceptado previamente los Términos Generales del Acuerdo y que el pedido haya sido aceptado (incluso hasta el inicio de la ejecución del pedido).
12.2. La duración del Contrato es de 12 meses con efecto a partir del día de la suscripción.
12.3. El licenciante podrá rescindir este Acuerdo, con efecto inmediato, enviando una simple comunicación por escrito al Cliente, en caso de incumplimiento por parte del Cliente incluso a una única obligación contenida en las siguientes cláusulas: 1 (Licencia de usuario), 3.3 (Uso de Software Falsificado), 5 (Uso del Software), 7 (Prohibición de asignación y copia) , 14 (Derechos de Propiedad Intelectual) y 15 (Confidencialidad). Sin embargo, el derecho del licenciante a obtener una indemnización por todos los daños sufridos es sin perjuicio.
12.4. En caso de rescisión del Contrato, por cualquier motivo intervenido, Syria Web s.r.l. dejará de prestar todos los servicios prestados en virtud del Contrato, incluidos los Servicios de Actualización y Asistencia y ningún reembolso, total o parcialmente, se debe al Cliente.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
13.1. El Cliente reconoce que, sin perjuicio de los casos de mala conducta maliciosa o negligencia grave, Syria Web s.r.l. no podrá ser considerado bajo ninguna circunstancia responsable de ningún daño que pueda resultar del propio Cliente o de terceros como resultado del uso o no uso del Software, ya que el Cliente está en cualquier caso obligado a verificar la exactitud del procesamiento realizado a través del mismo.
13.2. En cualquier caso, la responsabilidad del sistema de reparación nunca podrá exceder el monto de las tarifas pagadas por el Cliente en virtud de este Acuerdo.
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
14.1. La propiedad del Software, incluidos los códigos fuente y cualquier adaptación, desarrollo y mejora realizado por Syria Web s.r.l. para las necesidades específicas del Cliente, la documentación relacionada, así como todos los derechos de uso económico sobre ellos, sigue siendo responsabilidad de Syria Web s.r.l..
14.2. Syria Web s.r.l. también sigue siendo responsable de todos los derechos sobre marcas comerciales, logotipos, nombres y otros signos distintivos asociados con el Software, con la consecuencia de que el Cliente no podrá usarlos de ninguna manera sin la autorización previa por escrito del licenciante.
CONFIDENCIALIDAD
Usted reconoce que toda la información que tendrá conocimiento en el cumplimiento de este Acuerdo es confidencial y confidencial y, por lo tanto, se compromete a no utilizarla y divulgarla a terceros, de ninguna manera y por cualquier medio, para fines distintos a los mencionados en este Acuerdo. La obligación de confidencialidad anterior no se aplica a la información que es de dominio público.
LEY Y TRIBUNAL APLICABLES EXCLUSIVAMENTE COMPETENTES
16.1. Este Acuerdo está sujeto a la legislación italiana.
16.2. Cualquier controversia que surja o surja de este Acuerdo se trasladará al conocimiento del Tribunal de Torre Annunziata. Syria Web s.r.l. tendrá, en cualquier caso, el derecho, a su entera discreción, de llevar el asunto ante el tribunal del lugar donde el Cliente tiene su domicilio social o domicilio.
PROVISIONES FINALES
17.1. Estos Términos y Condiciones Generales, junto con las especificaciones y condiciones especiales contenidas en el sitio www.repairsystem.it constituyen el acuerdo completo entre las partes en relación con el uso del Software por parte del Cliente y la prestación de Servicios de Actualización y Asistencia por parte del licenciante y exceden cualquier acuerdo previo entre las partes con el mismo objeto.
17.2. Estos Términos y Condiciones pueden ser enmendados por Syria Web s.r.l. en cualquier momento. Syria Web s.r.l. comunicará las nuevas Condiciones Generales al Cliente por correo electrónico o carta registrada A/R (en este caso el Cliente tendrá derecho a retirarse dentro de los 7 días siguientes a la recepción de las nuevas Condiciones Generales, después de lo cual será aceptado) o con motivo de nuevas actualizaciones del Software (en este caso el Cliente tendrá que aceptar las nuevas Condiciones Generales antes de poder recibir la Actualización).
17.3. El no ejercicio por parte de Syria Web s.r.l. de cualquier derecho que le concedan estas Condiciones Generales no constituye una renuncia a este derecho, ni debe interpretarse como tal.
17.4. El Cliente no tiene derecho a transferir o desinvertir sus derechos y/u obligaciones derivadas de estas Condiciones Generales sin el consentimiento previo por escrito de Syria Web s.r.l..
17.5. En el caso de que cualquiera de las cláusulas de las presentes Condiciones Generales sea o sea inválida o ineficaz, dicha invalidez o ineficacia no vicia la validez o eficacia de las demás cláusulas de las Condiciones Generales, que por lo tanto seguirán vigentes entre las partes. Las Partes acuerdan sustituir cláusulas inválidas o ineficaces por cláusulas válidas y efectivas que estén lo más cerca posible de la voluntad de las partes.
17.6 Se especifica que Syria Web s.r.l. se compromete a mantener los datos relativos al acceso a la gestión durante un período máximo de tres meses.
TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
18.1. Con referencia al tratamiento de los datos personales de terceros introducidos o tratados de otro modo por el Cliente a través del Software ("Datos personales de terceros"), de conformidad con el Reglamento General Europeo de Protección de Datos de 27 de abril de 2016 n. 679 ("RGPD") estará únicamente bajo la responsabilidad del propio Cliente, por lo tanto Syria Web s.r.l. está exento de cualquier responsabilidad.
18.2. El Cliente debe eliminar y mantener al Licenciante libre de cualquier perjuicio, carga, sanción o reclamación que Siria Web s.r.l. debe sufrir o recibir debido a la violación por parte del cliente de las obligaciones establecidas por el MDPA (incluyendo con respecto a cualquier reclamo o solicitud de los interesados o terceros y los costos legales de defensa relacionados). En cualquier caso, Syria Web s.r.l. no se hace responsable de ninguna falta, falta o corrección de las instrucciones dadas por el Cliente con respecto al tratamiento de datos personales de terceros o por la falta de adopción de medidas de seguridad técnico-organizativas relacionadas con su personal.
18.3. Los datos personales del Cliente, o del personal del Cliente recopilados y procesados por Syria Web s.r.l. para sus propios fines y a su manera y cuyo procesamiento, por lo tanto, Syria Web s.r.l. es el Controlador de Datos de conformidad con el RGPD ("Datos personales del Cliente"), serán procesados por Syria Web s.r.l. de acuerdo con la información adjunta emitida de conformidad con los artículos 13 y 14 del RGPD.